黒猫盃　止原理美作　萩焼 (口径6.6cm,高さ7.2cm)　　Black cat cup, Shibara masterpiece, Hagiyaki/Japanese pottery studio

黒猫盃　止原理美作　萩焼

止原理美作先生が手がけた、萩焼の黒猫盃が登場しました。黒色の素地に刻まれた二匹の猫文がかわいらしく、インパクト抜群。目は別で焼成し、漆で接着されているので、手触りも滑らかです。内側は磨き技法で仕上げられ、漏れもありません。普段使いはもちろん、贈り物にもぴったりです。贈られた方にも喜ばれる、オシャレでモダンな黒猫盃。是非お手元にお迎えください。
目は別に燒成し、漆で接着剤されています。

サイズ
口径6.6cm 高さ7.2cm

黒陶は、器焼成の最終段階において、いぶしなどの方法により、器を強い還元状態に置き、炭素粒子を器面に沈着させて黒色化の処理を行ったものです。

食洗機は使用しないでください。目の漆接着がはかれることがあります。


止原　理美 Tomehara Masami


生年月日 1976年
所属 萩陶芸家協会正会員
窯元名 風来房
開窯年 2012年
受賞歴
2013年萩の陶芸家たち展　審査員特別賞
現在形の陶芸 萩大賞展Ⅲ　審査員特別賞
2014年第67回 山口県美展　佳作賞
伊円国際クラフト展「酒器 酒盃台」　入選
2015年第23回 日本陶芸展　入選
第32回 長三賞常滑陶芸展　入選
2016年第70回 山口県美術展覧会　佳作
2017年萩香合コンクール　大賞
2019年現在形の陶芸萩大賞展Ⅴ　大賞
2020年第4回日本陶磁協会 現代陶芸奨励賞 中国・四国展　入選


Black cat cup, Shibara masterpiece, Hagiyaki/Japanese pottery studio

Introducing the Hagiyaki black cat cup designed by Mimasaka Shibara. The two cat characters engraved on the black base are cute and have a great impact. The eyes are fired separately and bonded with lacquer, so they are smooth to the touch. The inside is finished with a polishing technique and there is no leakage. Perfect for everyday use as well as as a gift. A stylish and modern black cat cup that will please the recipient. Please feel free to pick it up.
The eyes are fired separately and glued with lacquer.

size
Diameter 6.6cm Height 7.2cm

Black pottery is produced by placing the pottery in a strong reduction state using methods such as oxidation during the final stage of pottery firing, and depositing carbon particles on the pottery surface to give it a black color.

Do not use the dishwasher. The lacquer glue on the eyes may come off.


Tomehara Masami


Date of birth 1976
Affiliation Regular member of Hagi Ceramics Association
Pottery name Furaibo
Year of opening: 2012
Awards
2013 Hagi Ceramics Exhibition Special Jury Award
Present Tense Ceramics Hagi Grand Prize Exhibition III Special Jury Award
2014 67th Yamaguchi Prefecture Art Exhibition Honorable Mention Award
Selected for Ien International Craft Exhibition “Sake Utensils Sake Sake Stand”
2015 23rd Japanese Ceramic Art Exhibition Selected
Selected for the 32nd Chozo Prize Tokoname Ceramics Exhibition
2016 70th Yamaguchi Prefecture Art Exhibition Honorable Mention
2017 Hagi Kago Competition Grand Prize
2019 Present Tense Ceramics Hagi Award Exhibition Ⅴ Grand Prize
2020 4th Japan Ceramic Association Contemporary Ceramics Encouragement Award, Selected for the Chugoku-Shikoku Exhibition
​