タツノオトシゴの海皿①　スペイン陶芸家 船戸あやこ作　最大径16.3cm　　Seahorse sea plate ① Made by Spanish potter Ayako Funato

タツノオトシゴの海皿①　スペイン陶芸家 船戸あやこ作　

タツノオトシゴの海皿は、スペイン陶芸家船戸あやこ氏が手掛けた美しい一品です。その口縁部には、タツノオトシゴが陽刻され、見込みはバレンシアの海のブルー。地肌は世界文化遺産であるラ・ロンハ・デ・ラ・セダの壁の色を思い起こさせる作品です。吸い込まれそうなお皿といった趣で、まるで本当に海の中にいるかのような気分を味わえます。
手に取ると、重厚感のある陶器の質感が、ふわりとした海の風や涼しい波音と共に、あなたを優しく包んでくれます。毎日の食卓にはもちろん、大切な方へのギフトにもぴったりです。
あなたに、この美しい海皿が新しい発見や思い出を与えてくれますように。
最大径16.3cm、高さ1.6cm

スペイン陶芸家 船戸あやこ
【太陽の国からの贈り物】
スペインの地中海沿岸で採れる白粘土からつくりだす色彩陶芸の世界
作者がスペイン・バレンシアでの20年間の作陶生活で培ったユニークな発想、カタチ、色彩のコンビネーション！
ガラスのようなキレイな釉薬と繊細な彫り込み模様が織りなすオリジナルな陶芸世界です。
ハリネズミをはじめとする愛らしい動物、今年の干支のうさぎさん、タイル画、花瓶など楽しく明るい作品を作られています。

プロフィール
1969　千葉県生まれ　18歳で独学にて陶芸を始め
聖心女子大学（スペイン史専攻）卒業後、スペインの色彩に憧れ渡西
1995　スペイン・バレンシア　マニセス陶芸専門学校　卒業
1995　スペインタイルアート工房　バレンシア教室　設立
それ以来、スペインを拠点に活動。
マニセス陶芸コンクール伝統陶芸部門大賞受賞、
バリャドリッド国際陶芸コンクール特別賞受賞など、
数々の賞を受賞。
2013年に、20年間のスペイン生活を経て日本に戻り活動を続けています。


Seahorse sea plate ① Made by Spanish potter Ayako Funato

The seahorse sea plate is a beautiful piece created by Spanish potter Ayako Funato. A seahorse is engraved on the rim of its mouth, and the color is the blue of Valencia's sea. The background is reminiscent of the color of the walls of La Lonja de la Seda, a world cultural heritage site. The dish looks like it's going to suck you in, so you can feel like you're actually under the sea.
When you pick it up, the heavy ceramic texture gently envelops you, along with the soft sea breeze and the cool sound of waves. Perfect for everyday dining, or as a gift for your loved ones.
I hope this beautiful sea plate will give you new discoveries and memories.
Maximum diameter 16.3cm, height 1.6cm

Spanish potter Ayako Funato
[A gift from the land of the sun]
A world of colored ceramics created from white clay from the Mediterranean coast of Spain
A combination of unique ideas, shapes, and colors that the author cultivated during his 20 years of making pottery in Valencia, Spain!
It is an original world of pottery created by a beautiful glass-like glaze and delicate carved patterns.
They create fun and bright works such as adorable animals such as hedgehogs, this year's zodiac rabbit, tile paintings, and vases.

profile
Born in Chiba Prefecture in 1969, he began self-taught pottery at the age of 18.
After graduating from the University of the Sacred Heart (majoring in Spanish history), she moved to Japan to admire the colors of Spain.
1995 She graduated from Manises Ceramics College in Valencia, Spain.
1995 Established Spanish tile art studio Valencia Classroom
Since then, she has been based in Spain.
Winner of the Manises Ceramics Competition Traditional Ceramics Category Grand Prize,
Winner of the special prize at the Valladolid International Ceramics Competition, etc.
She has received numerous awards.
In 2013, she returned to Japan after living in Spain for 20 years and continues her activities.
​